How to merge two lists without duplicate in Python Using or operator